Friday I’m In Love

Эта песня The Cure, признаюсь, меня никогда не впечатляла особенно, но вот здесь очень забавно всё выглядит.
И тётушка поёт так мило, и все эти дядьки серьёзные такие.

Я думаю, на месте Robert Smith я бы вполне благосклонно относился бы к этой версии – реально настоящий пятничный гимн получился.

Кстати, если кто вдруг английский знает – скажите, у тётки этой британский акцент или нет? Исходя из того, что её произношение я понимаю гораздо лучше, чем оригинал The Cure, то хочется верить, что это не британский английский. Но с другой стороны, какой-то он, по-моему, и не совсем американский всё же…

Хорошей вам пятницы.

Join the Conversation

2 Comments

  1. Аццтой ИМХО. Как и большинству подобных кавер версий данной конкретной не хватает драйва оригинала.

    1. Дык, может, в этом её ценность – передать какие-то эмоции, какое-то состояние, которых в оригинале и не было вовсе? 🙂

      Без оригинала она смысла не имеет, разумеется.
      Лишь как некое дополнение, некая иная грань.
      Нет? 🙂

Leave a comment

Your email address will not be published.