Born In USSR.ca неформат: то, что не вошло в рассылку

Краткое содержание предыдущих серий: после невозможно-посчитать-скольких лет в Канаде у меня случилась переоценка ценностей, я распродал всё ненужное (а ненужного оказалось большинство), бросил все работы, закрыл все бизнесы, раздал всё остальное, и уехал из Канады в новую жизнь. Новая жизнь началась с покупки билетов в одну сторону во Вьетнам, но попутно под руку подвернулся круиз по Корее-Японии-Китаю, который, по знакам вселенной, пропустить было нельзя.

О Корее и Японии я вкратце рассказывал в предыдущих нескольких постингах, сегодня на очереди – Китай. Так авось скоро и до Вьетнама доберёмся.

* * *

Китай был в путешествии представлен городом Шанхай, в котором мы провели практически два полных дня. Я понимаю, что два дня на Китай – это даже не галопом по Европам, это с порывом ветра песчинкой промелькнуть через вечность, но знаете ли, хоть так уже.

Из всех увиденных стран Китай отчего-то разочаровал более всего. То ли ожидания завышенные, то ли реальность подкачала, то ли одно не мешает другому. То ли просто некое эмоциональное переполнение произошло. В итоге не обнаружено ни азиатской дешевизны, ни красоты древней цивилизации, ни блеска столицы мира. Китайских дешёвых подделок, впрочем, тоже не обнаружено.

Дети, цыкавшие на меня в Корее и Японии, сдались в Китае: здесь и мусор иногда бросают, где попало, и в метро по телефону разговаривают, громко перекрикивая друг друга, вобщем, доставить неудобство окружающим ничем особенно неприемлемым не считается.

Добавлю несколько фото с натуры, вместе с моими комментариями, возможно, как-то более красочно опишут китайскую реальность.

–

В Китае, подобно Советскому Союзу, иногда встречаешь милиционеров в будочках, условного такого Дядю Стёпу, следящего за порядком. Слева на фото, подозреваю. тайный агент китайской КГБ, следящий, чтоб никто не фотографировал милиционера.

–

На улицах Шанхая, несмотря на распространённое мнение, нет ни толчеи, ни давки, ни ажиотажа. Толчею на улице с подобной шириной пешеходной дорожки, кстати, встречал лишь в Киото.

–

В салоне Хуавей, пока дети рассматривали телефоны, планшеты и прочие гаджеты, я обнаружил также и продажу электромобилей с милым и солнечным названием Літо.

–

Трёхэтажный салон Хуавей запомнился кафетерием на втором этаже, в котором кофе мне отказались продать, т.к. кофе здесь только для тех, кто купил что-то в салоне на сумму не менее N (не запомнил сумму, но не суть – купившему какую-нибудь хуавейную мелочь кофе не нальют). А на просьбу “где у вас тут туалет” меня попросили перейти через дорогу, там будет молл, и вот там на втором этаже будет туалет. Хорошо, что кофе не налили, т.к. в этот момент я бы им однозначно поперхнулся. Это, напоминаю, отдельное пафосное здание на центральной улице Шанхая, а не салон Файдо где-нибудь в Авроре.

–

Никакие некитайские платёжные системы в Китае не работают, забудьте о Мастеркард и прочих прелестях западной цивилизации. В Китае работают два локальных мобильных шпиона приложения: Alipay и WeChat. Я себе установил первое, ребёнок – второе, иногда работали оба, иногда что-то одно, а иногда – не работало ничего, а кэш они чаще всего не берут.

–

Знакомство с локальной культурой принято начинать с пива. Как говорят у нас в Китае, раз пива не попил, то в Китае и не побывал.

–

Впервые в магазине 7Eleven увидел их брендированное пиво (вот это чёрненькое, с логотипом 7Eleven). Нигде более, кроме Китая, такую прелесть не встречал.

–

Тётка обогнала нас, сидя верхом на чемодане. Честное слово, пиво к тому времени ещё не пил.

–

Метро шанхайское очень понравилось, всё понятно и без знания китайского (не в пример другим азиатским странам, не будем показывать пальцем, в которых без знания корейского или японского вам окажется проще выучить язык, чем понять. куда идти). Эти знаки, к примеру, означают “налево пойдёшь – коня потеряешь”.

–

Навигация в шанхайском метро дублируется и на английском: здесь Yangsi, а вот там – Jiangyue. Согласитесь, сразу всё становится понятно.

–

На каждой станции шанхайского метро стоит отдельный Дядя Стёпа и наблюдает, всё ли в порядке. У нас случилась забавная ситуация, когда мы с одним ребёнком вышли из вагона, а второй ребёнок замешкался и остался в вагоне, двери которого начали закрываться (вместе с дверями на станции, разумеется). Я лихо нырнул обратно к дверям, подставил ногу, не давая закрыться дверям вагона, ну и двери со стороны платформы я тоже заблокировал.
Так прибежал вот этот китайский Дядя Стёпа, начал кричать и махать руками, я ему жестами объяснил, что во первых, меня зовут Хуан, а во вторых, ты что, не видишь, китайские двери в количестве двух штук скооперировались и на меня напали, давай начинай спасательную операцию, а не ори вот это. В итоге меня оттуда извлекли, попутно вместе с застрявшим в вагоне ребёнком, ни один канадец при этом не пострадал.

–

На всех шанхайских станциях метро есть туалеты. Это у вас в Торонто принято справлять нужду, где придётся, а у нас в Китае не так, здесь всё для человека.

–

Самый известный рынок Шанхая. Название не помню, с фантазией у них там не сложилось, там все названия вроде Цхунь Пунь. Ребёнку срочно понадобилась какая-то пафосная кепка, я на месте преподал мастер-класс, как цену сбить с 300 юаней до 70. И то мы купили лишь потому, что ребёнок сдался и заплатил, хотя я его уверял, что давай сейчас начнём уходить, и гарантирую – за 60 отдаст.

–

Половина коня – символ китайской ответственности, качества и умения доводить дело до конца.

–

Милый шанхайский закат. Вид с самой высокой башни города.

–

И на всё это незаметно поглядывает Коммунистическая Партия Китайской Народной Республики, которая везде. Куда ж без Коммунистической Партии то?

Всепоглощающее тревожное чувство собственной чужеродности, по-моему, ещё более подчёркнуто в этом милом ремиксе, по сравнению с оригиналом.

Пятничного возвращения вам в свой тёплый уютный мир.
Где, разумеется, every voice belongs to you.

Знаковое событие произошло недавно на канадском инвестиционном рынке: последний из банков “большой пятёрки” предоставил возможность бесплатной торговли ограниченным набором ETF (порядка 100-200шт).

И этим последним банком стал …

Продолжение – в нашей партизанской фейсбук-группе Время Есть А Денег Нет. Если вы ещё не с нами – присоединяйтесь!

Вдогонку к нескольким постингам японского путешествия (из увиденных в этом году новых стран Япония, наверное, наиболее впечатлила) хотел бы коснуться посещённого музея атомной бомбардировки в Нагасаки. Тем более, что сегодня, 9 августа, – печальная годовщина этой трагедии.

Как-то по-другому всё воспринимаешь, когда видишь это своими глазами.
Вот какая-то металлическая лестница, ныне деформированная, её оторвало от здания, находящегося в 300 метрах от эпицентра взрыва. Вот одежда человека, оказавшегося в 500 метрах от эпицентра. Вот несколько расплавленных стеклянных бутылок, слипшихся в один кусок. А вот макет самой бомбы 1:1 в реальном размере, с условным разрезом и объяснением назначения каждого слоя в цепной ядерной реакции.

Удивительно, но в музее избегают упоминать название страны, которая произвела бомбардировку. Вроде бы чтоб не нагнетать и далее не развивать всю эту ненависть, которую погасить, мне кажется, сложно.

* * *

Я всегда считал применение оружия массового поражения, в особенности настолько мощного и неизбирательного, преступлением против человечества. Почитал немного в википедиях о причинах такого шага, дескать, это помогло добиться капитуляции Японии и избежать дополнительных жертв, но меня эти рассуждения как-то не совсем убедили: хочется вам продемонстрировать свои силы – возьмите военную цель и демонстрируйте, какой-нибудь крейсер потопите или вражескую эскадру, много есть путей избежать жертв среди мирного населения. Раньше, дескать, не было международных законов и договорённостей по этому поводу (а сейчас – есть), поэтому “это другое” (с) но в целом я не считаю такие аргументы убедительными. Сейчас, возможно, в большей степени, но и тогда, считаю, это было совершенно неприемлемо.

Собственно, как человек, воспитанный на антивоенных лозунгах и песнях позднего социализма, всю вот эту агрессивную военную риторику последних лет я воспринимаю как полное говноедство. Угроза ядерным оружием всему миру, равно как и просто развязывание войны – самое худшее, что может быть. Агрессорам пожелаем разрушения не чужих, а их собственных городов, угрожающим ядерным оружием пожелаем самим оказаться в эпицентре взрыва, а глубокомысленно рассуждающим “не всё так однозначно” – вобщем-то, условного сочувствия окружающих при виде их дымящихся домов.

На фото (кроны деревьев) – сегодняшний вид места эпицентра ядерного взрыва в Нагасаки.

Never again.

В заключение описания японского путешествия хотел бы добавить несколько мелких моментов-зарисовок. Оттого сегодняшний постинг – это набор практически бессвязных картинок с моими небольшими комментариями. Добавляйте свои комментарии, если я что где чего пропустил.

.

В каждом серьёзном городе должна быть серьёзная башня, ну вроде CN Tower в Торонто. Киото в этом плане, скажем прямо, не впереди планеты всей, но мы его любим не из-за этого.

.

У японцев трогательное отношение к зонтикам. Ходят с зонтиками при любой погоде, а при входе в здания часто отдельные корзинки, где оставляют зонтики. Прям как в Англии.

.

Несмотря на кажущуюся безлюдность, иногда японцы создают толпы и очереди, ну если реально что-то всенародное появляется, например, пончики по утрам.

.

Тим Хортонс, не буду врать, в Киото-Осаке не видел, зато обнаружил Wendy’s. Ну хоть что-то.

.

Японцы очень доброжелательные и всегда рады помочь. Вот здесь в отделе информации на Kyoto Station (центральная станция Киото, ну вроде Юниона в Торонто) к моему вопросу “где я могу поменять мой оплаченный ваучер на реальный проездной на все виды транспорта?” отнеслись со всей серьёзностью.

Первый раз мне объяснили жестами – пойдёшь туда и туда, там спустишься по эскалатору, там поднимешься, выйдешь из станции, зайдёшь за угол, там будет здание без опозновательных знаков, вот в правой его части и будет окошко, где получишь свой проездной.

В первый раз я честно потратил 15 минут на поиски, но так ничего и не нашёл, вернулся на станцию за дополнительными инструкциями. И вот во второй раз, как особо бестолковому, мне показали вот этот план на картинке выше, и даже попросили его сфотографировать, как бы намекая, что третий раз сюда приходить не надо.

Ну с таким-то планом всё сразу стало понятно, правда?

.

Вход на станцию метро. Судя по всему, на туристов местная реклама не слишком-то рассчитана.

.

Зато в поездах всё культурно и по уму организовано, понятно даже тем, кто не знает японский язык. Обратите внимание, нет открытых платформ, везде дверцы-заборчики, никого столкнуть на рельсы перед приближающимся поездом не получится. Непонятно, почему в помешанном на безопасности Торонто такого нет.

.

Внутри в метро навигация, в принципе, понятная и для туристов.

.

100-йеновый магазин – японская Долларама. По секрету скажу, до канадской Долларамы совершенно не дотягивает.

.

Ещё одна долларамовская сеть. Вот знают же, куда человечество идёт, и к чему в конце концов придёт.

.

Кто знает, что за верёвка справа болтается?
Визуально портит всю духовность.

.

Дети сказали, что вот эта бургерная – пафосное японское заведение, и нам обязательно туда надо (если что, бургеры в Канаде они не едят). Бургеры после заказа и оплаты мы ожидали час, ну это нормально, там очередь паломников буквально была.

.

Кофе и напитки в киоске-автомате. Выбросить потом мусор совершенно некуда.

.

Вот этот супермен на постере справа – герой местного то ли мультика, то ли комикса, у всех прохожих, кроме меня, вызывает воодушевление и желание сфотографироваться на его фоне, часто в той же позе.

.

В японском суши-ресторане, когда не знаешь, что это и зачем, надо смотреть на окружающих: что они с этим делают, так и себе делать.

.

Очень забавно, что свободное такси в Японии обозначается красным огоньком. А если зелёный – то машина занята. Логикой это понять невозможно, надо просто запомнить.

.

В Японии популярны вот такие треугольники-суши. В сушиной бумаге завёрнут рис с какой-то начинкой (ещё надо понять, где что). Не знаю, правда, популярно ли это у японцев, но у меня получилось очень популярно.

.

Нехитрый ужин туриста в Японии.

.

Солнце в Японии не только восходит, но иногда и заходит.

Япония мне показалась очень прагматичной даже в мельчайших деталях. С одной стороны, без вот этой безудержной восточной блестящей показухи, но с другой стороны, и без вот этой вычурной избыточности североамериканского общества потребления. Ресурсов на какой-то вопрос надо выделять ровно столько, сколько требуется для его решения, и ни граммом больше. Одновременно с этим каждый винтик системы будет использован полностью – если можно как-то оптимизировать процесс и выжать из винтика ещё немного, это безусловно будет сделано.

Всё это, судя по всему, начиналось с эффективности бизнеса, но по ощущениям, проникло в японское общество также и во всех других проявлениях.

Японские автомобили в Японии значительно отличаются от японских автомобилей в Северной Америке. В Японии они маленькие и квадратненькие, очень практичные, наверное, в плане грузоподъёмности, но в плане дизайна, полагаю, созданные студентами в качестве курсовой работы. На лицо ужасные, добрые внутри (я не знаю, какие они там внутри, мы везде либо пешком, либо на общественном транспорте перемещались).

Отсутствие мусорных урн в Японии просто бросается в глаза.
Не знаю, часть ли это общего плана по угнетению туристов либо просто милая национальная особенность, но факт, как говорится, налицо. Несмотря на то, что какие-то снеки в магазинах продаются, напитки в автоматах продаются, а куда выбрасывать обёртки от мороженого, непонятно. В кафешках грозные предупреждения “не наш мусор выбрасывать в наши мусорные корзинки строго запрещено!”, вобщем, какой-то культ создали на ровном месте. К концу первого дня пешеходного путешествия по Sasebo (первой японской остановке круиза) я на корабль возвращался с пакетиком мусора, собранного за день. А вот эти дамы на каблуках, у них тоже в их изящных сумочках пустые пластиковые бутылки, обёртки от еды и использованные салфетки, которые выбросить негде? – эта мысль не покидала меня всё путешествие по Японии…

Японцы обычно всегда рады помочь. Наш адрес на AirBnb был очень непростым, в описании хозяин даже упомянул “вас Google Maps приведёт не туда, вы от того места зайдите на обратную сторону того же билдинга, найдите дверь как на вот этой картинке, и там внутри будет дверь с кодовым замком, как на вот этой картинке” (прям объяснение поиска ирландского адреса “квартал Леннона, домик Холмса”). Найти это место без специальной подготовки не представлялось возможным, но нам помог какой-то местный мужичок, он смело взял поиски в свои руки, буквально останавливал прохожих, спрашивал, не видел ли кто вот эту дверь где-нибудь неподалёку, в конце концов через несколько минут поисков нужная дверь была найдена!

Сельская местность, да даже и кажущийся более-менее развитым Камамото, конечно, значительно отличаются от урбанистических пейзажей Осаки, но японские крытые торговые улочки практически одинаковы везде – очень удобно, кстати, весь молл на свежем воздухе.

Общественный транспорт в новой стране я оцениваю по тому, насколько быстро путешественник сможет понять, как это всё работает: как проехать в какую-то точку, и как оплатить проезд. Слава богу, Google Maps поможет даже в запущенных случаях, но вот оплатить проезд часто бывает непросто.

В Осаке я купил проездной на все виды транспорта на 3 дня по Осаке и Киото (они там рядышком совсем), включая пафосный быстрый поезд из/в аэропорт.
И вот вы думаете, смог ездить везде?
Фигушки.

Там подсистем транспортных штук 5, они как-то бессистемно пересекаются, тут метро, а тут пригородные электрички, а там пригородные электрички, но из другого пригорода, и на все нужно что-то отдельное, о чём заранее предположить трудно. Особенным шиком оказалось, что даже имея проездной на какую-то конкретную пригородную линию, меня туда не пустили, т.к. сэр, у вас не проездной, а оплаченный ваучер, и его надо поменять на проездной, но поменять можно лишь на вот этих трёх станциях, езжайте туда и меняйте, нет, сейчас вы пройти не можете, заплатите за проезд на ту станцию, где обменяете свой ваучер на проездной, вот посмотрите, здесь же на ваучере всё написано по-японски мелким почерком, как это может быть непонятно? Вобщем, полный проездной с кучей ваучеров – это хорошо, но пешком походить по Киото тоже неплохо, т.к. транспортная система как бы намекает, что раз родился туристом, туристом и помрёшь.

Побывать в Японии и не попробовать суши – это буквально как побывать в Италии и не попробовать пиццу.
Побывали, попробовали. Возможно, какие-то особенно гурманские места существуют, но мы зашли в практически первое попавшееся. Вполне съедобно, но чего-то уникального не обнаружили. Пришли к выводу, что Канада в плане суши очень на уровне. Либо мы привыкли к канадским сушиным традициям, отчего никакие японизмы нас не переубедят.

Угадайте по следующей фотографии, какое японское пиво мне понравилось больше всего.

О Японии (и по личной встрече, и по просмотренным до поездки в плане ознакомления видосикам) осталось общее ощущение империи в историческом плане, полной закрытости в общественном смысле, и стареющей страны в некотором смысле потерянных ориентиров в настоящем (либо какие-то излишне пессимистичные ознакомительные видео попались).

Но Киото, несмотря ни на что, прекрасен.

Забавно, что название песни Борис-Борисыча “Пока несут сакэ” кто-то когда-то интерпретировал как “Пока несутся кэ”. И согласитесь, один раз вот так услышишь “Пока несутся кэ”, потом трудно воспринимать какой-либо другой вариант.
Вобщем, кто-то там куда-то несётся.

С улиткой на склоне Фудзи вам пятницы.

Краткое содержание предыдущих серий: после 25+ лет жизни в Канаде у меня случился кризис среднего возраста, я бросил всё, что можно было бросить, продал всё, что можно было продать, открыл газ на плите и начал бить посуду и уехал из Канады пошататься по миру. Первой более-менее стационарной остановкой был выбран Вьетнам, в основном по причине самых дешёвых билетов из Торонто, но по пути туда было решено по касательной проехаться по другим странам, куда переезд не намечался: оказаться в Азии и не побывать, к примеру, в Китае, выглядело тоже как-то неправильно.

* * *

Лететь из Торонто во Вьетнам можно разными тропами, у нас это было через Сеул. Из Сеула по некоторому стечению обстоятельств в то время выходил круизный лайнер Costa Serena с 12-дневным маршрутом по Корее, Японии и Китаю. А может, наоборот, сначала был круиз, и к нему подгадалось наше путешествие в Страну Востока, кто знает? История умалчивает.

Вобщем, круиз выходил из Сеула, далее был корейский Бусан (очень милый город), потом шёл по ряду южнояпонcких остановок (малоизвестные деревни вроде Sasebo, Kumamoto, Kagoshima плюс Нагасаки), потом возвращались на материк в китайский Шанхай, там провели два дня и вернулись в Сеул. Дополнительно решили после круиза заскочить в Осаку и Киото (ну раз уж оказались в тех краях, то почему б и нет?), и уже оттуда часть путешественников возвращалась в Торонто, а другая часть продолжала путешествие во Вьетнам.

О Корее вкратце рассказал в одном из предыдущих постингов, сейчас что-то умное скажу про Японию.

Япония в некотором смысле мне очень напомнила Ирландию – всё маленькое, тесное, унылое и всячески левостороннее (сейчас посмотрел – мой ирландский сайт https://blog.borninussr.eu/ по-прежнему живее всех живых).

Все обычно пишут восторженные отклики о Японии, внесу-ка я свою ложку самизнаетечего.

Япония прекрасна своей правильностью, зарегулированностью, пением гимна компании по утрам, обязательными пятничными попойками с коллегами, на которых видно, кто что думает на самом деле. Вот если б мне поручили создать прекрасный мир идеальных винтиков системы, то конечно, в качестве модели я выбрал бы Японию: вот эта доведённая до идеала эффективность и нацеленность на достижение результата – в принципе, весь мир туда движется, и японцы достигли значительных успехов в этом направлении. Но к сожалению, это как раз то, что я стараюсь из своей жизни убрать.

К историческим ценностям восточных цивилизаций я отношусь с безусловным почтением и уважением, но по секрету признаюсь, как-то это всё скучновато, и в целом династию Цинь от чайной церемонии Сунь я отличаю с трудом. В этом как раз раздолье восточноведам-затейникам, к которым, к сожалению, я не отношусь.

В Японии мне интересно было, как они достигли выпуска Панасоников и Лексусов. Понять пока этого не смог, но в целом реальность к этому располагает, да.

С детьми возник экзистенциальный спор.
Говорят – папа, на красный свет дорогу не переходят, даже если машин нет.
Папа, мусор не выбрасываем никуда, т.к. тут урн нет. А т.к. их нет нигде, то несём весь мусор домой, включая все обёртки от мороженого и стаканчики от напитков.
Громко в метро не разговариваем, это некультурно!

Я говорю – гайз, вот смотрите, в Канаде мы с пониманием относимся к культурным особенностями восточных культур – отрыжка после еды, толчея, неожиданные перестроения на 401-м, мы всё понимаем, любим и принимаем их такими, какие они есть, со всеми их заморочками. Так почему они не могут нас принимать с нашими культурными заморочками у них на родине?

Нет, говорят, тут так не принято, не позорь нас.
Я показываю пальцем на переходящего улицу на красный свет японца – ребята, вы хотите быть more Japanese than the Japanese!

А как вы считаете, наша канадская толерантность к другим культурам позволяет нам предполагать подобную толерантность также и в нашу сторону?

В следующем постинге попробую добавить несколько японских зарисовок с натуры. Ну и песню Kyoto Song, куда уж без неё…

Одна из глобальных потерь моей нынешней реальности – это безусловно, суббота. Суббота наполняет смыслом жизнь рабочего человека, к ней стремишься и ради неё живёшь. Суббота – провались она, эта работа, говорят в народе.

А ныне у меня как-то что суббота, что понедельник – всё одним цветом.
Такая вот скучная жизнь, ну в плане простых житейских радостей 🙂

* * *

Зато посмотрите, как у нас во Вьетнаме кладут плитку.
Ну согласитесь, этот народ непобедим!

Самое неприятное в Юго-Восточной Азии, я вам скажу, это часовой пояс.

Вот, к примеру, вчерашний футбольный матч Англия – Франция я смотрел с 4 до 6 утра локального времени. Вы ж в курсе, что нам, порядочным совам, обычно проще досидеть до 4 утра, чем проснуться в 4 утра.

Вобщем, как-то я с переменным успехом, конечно, досидел таки до 4ам, но понял, что годы берут своё, и в 6 утра немножко уже начало смаривать в сон, хорошо хоть матч случился совершенно фееричный. Сегодня вот как-то бы ещё пережить финал, и можно будет немного от футбола отдохнуть.

Какие ваши прогнозы на сегодняшний матч-финал Испания – Аргентина?

У Аргентины, конечно, шансов нет.
Но шансов, прямо скажем, у них также не было и в предыдущем матче с Англией, да и с египтянами, проигрывая 0:2 за 15 минут до окончания основного времени, с шансами у Аргентины тоже было не очень.
Вобщем, без шансов, но с Месси.

Я, впрочем, ставлю на хорошо помытого Ямаля.
Очень уж символично всё получается в плане передачи футбольной короны.