То, что нельзя произносить вслух

Интересную особенность обнаружил в хронике происшествий. Развивает умение читать между строк, прям как в родное детство вернулся, с разговорами на кухне.

Если в нехорошем происшествии упомянут мужчина, то всё понятно, о ком идёт речь. Мы, мужчины, просты и бесхитростны. Если мужик что-то нарушает (например, вот здесь упомянуто) – пусть умеет отвечать за своё безответственное поведение.

А вот задача повышенной сложности: угадайте пол водителя, если он подчёркнуто не указан. А то я на днях на беговой дорожке увидел новость (см. фотографию к постингу), где некое бесполое существо арестовано за нехорошую езду (полностью новость вот здесь).

Ох уж эта забавная тонкая разница между “man fails to stop for officers” и “one person is in the hospital and faces charges of impaired driving”!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.