Бывают в жизни светлые моменты

Как обычно, чтоб привнести чувство счастья в нашу жизнь, надо сначала получить немного несчастья, а потом – вернуть, как было. Ну как в анекдоте – если мало места в квартире, то купите козу. А потом, если станет совсем невмоготу, то козу продайте, и сразу поймёте, что места, вобщем-то, достаточно.

Так и у меня – вот завершилась эпопея бодания с налоговой. Канадская налоговая служба (CRA – Canada Revenue Agency) – организация похлеще армии и КГБ, вместе взятых, по степени влияния на канадское общество.

У меня эпопея началась с моей честности – я, как воспитанный человек, честно задекларировал мой ирландский доход. Вот, говорю, сколько я заработал, вот, говорю, столько я Ирландии заплатил налогов, вот официальная бумага от ирландской налоговой службы.

Всё нормально оказалось, мой доход они воприняли как должное, а вот информация о моих уплаченных налогах куда-то затерялась. Какой-то отдел налоговой куда-то не туда переслал, другой отдел не получил, а я должен был, оказывается, отправить ещё какую-то форму в какой-то отдел интернациональных доходов, ну а крайних, как водится, не найдёшь, тем более что всё делается по почте и телефону, каждый раз разговариваешь с новым человеком, вобщем, всё для людей.

В итоге мне сказали – вы недоплатили столько-то налогов, мы вам начислили ещё вот столько штрафа, с вас вот столько-то денег, даём вам времени 2 недели. Сумма пятизначная, чтоб вы представляли серьёзность намерений налоговой. На мои робкие попытки сказатЬ, что налоги я уже платил, мне по телефону отвечали, что двойное налогообложение мы, конечно, не допустим, но вам сейчас надо заплатить всё, включая штраф, а мы потом разберёмся, и если вы действительно уже платили, то всё лишнее вернём.

Как человек, склонный доверять людям, требуемую сумму я заплатил с карманных денег, опять отправил копию моей ирландской налоговой бумаги в CRA, и – о чудо! – со второго раза они бумагу таки получили, всего за 3 месяца всё пересчитали, и действительно почти всё вернули (почему-то за вычетом $1200, но это на таких суммах практически копейки). Прислали бумагу, где объяснили, что пересчитали, что добавили, что вернули, штраф, говорят, почти весь убрали, и т.д. Пересчитывать мне лень было, тем более, что я понимал, что вернуть что-то второй раз у меня духу не хватит.

Так что не всё так плохо.
С канадской налоговой разговаривать можно, и даже такого, на первый взгляд, недоплательщика налогов, как я, в тюрьму прямо вот так с разбегу не сажают.
Всё реально.
Happy fighting.

Юристы в Канаде

Кому интересно узнать, насколько сложно выучиться на юриста в Канаде, действительно ли лоеры так сказочно богаты, и почему в Канаде действует Common Law (достаточно общее описание законов), тот может послушать новый подкаст.

Тест по слову Toronto

Вот языковой тест по слову Торонто вы пройдёте, безусловно.
А вот по слову Toronto – фигушки.

Ибо читается это слово самими рождёнными здесь канадцами без буквы Т в конце.
Ну как “Тороно”.

Но вот то, как вы только что прочитали это слово, никуда не годится, ибо ваш русский акцент за версту не только слышно, но и видно.

У меня слово Тороно по-канадски не получается произнести ну никак, поэтому я в знак протеста и по-английски продолжаю называть Торонто. Ну и пусть видят, что мы понаехали, делов-то…

Сижу вот играюсь

Не самое лучшее времяпровождение, но всё же…

Чумачечая

Как попсовик со стажем,
хотел предложить тем, кто ещё не видел, клип Чумачечая Весна,
очень смешной, надо заметить.
Аккордеонист с мечтательным взором весьма похож на меня в молодости, по-моему 🙂

Вообще я этих товарищей как больших приколистов очень люблю,
ну а Настя Каменских просто радует взгляд, в хорошем смысле этого слова.

Ведь ты так хороша,
но знай – и я не чёрти-шо…

Последний раз такое весенне-песенное настроение было у меня с песней Лагутенко Контрабанды.

С весной вас!

Запись в графе “Семейное положение”

Сложное.

Toronto Star бесплатно

Газета Toronto Star, похоже, сдалась окончательно.

Я и раньше замечал, что оплаты подписки, судя по всему, хватает только на зарплату почтальону, который разносит газеты.

Сейчас у нас в даунтауне Toronto Star лежит уже бесплатно, последнюю как минимум уже неделю или две, а может, и больше…

Ни пяди не отдадим Японии

Прошла новость, что Государственная Дума силами фракции Единая Россия утвердила договор с Норвегией, по которому Россия передаёт Норвегии 90 тысяч кв.км. своей территории.

Не создаёт ли это опасный прецендент?
Не спровоцирует ли это целый вал ревизионизма?
Не потребует ли теперь что-нибудь Польша?

Да и вообще – интересно, куда смотрят патриоты, и почему не слышно их возмущённых криков?

К вопросу о смерти

В последние несколько дней каждый блоггер считает своим долгом сообщить о смерти А.Барыкина и вставить в постинг песню Букет (некоторые эстеты – Аэропорт).

Рискую показаться свиньёй бессердечной,
но мне кажется, что Барыкин умер не 3 дня, а лет 20 назад.

О форме и содержании

Обычно я больше внимания придаю содержанию, не слишком беспокоясь о форме.
Ну пишет человек с ошибками – ну и бог с ним, кто из нас не без греха!

Но иногда забавно получается, когда две ошибки делают смысл предложения кардинально другим.

Тиньков вот здесь собирался, я полагаю, сказать “надеюсь, понравится” (в смысле – я надеюсь, что вам это понравится).
Но сказал “надеюсь понравиться” (смысл становится – я надеюсь, что я вам понравлюсь).
🙂

Представляю, сколько смешного видят канадцы в нашем английском.