Тест по слову Toronto
Вот языковой тест по слову Торонто вы пройдёте, безусловно.
А вот по слову Toronto – фигушки.
Ибо читается это слово самими рождёнными здесь канадцами без буквы Т в конце.
Ну как “Тороно”.
Но вот то, как вы только что прочитали это слово, никуда не годится, ибо ваш русский акцент за версту не только слышно, но и видно.
У меня слово Тороно по-канадски не получается произнести ну никак, поэтому я в знак протеста и по-английски продолжаю называть Торонто. Ну и пусть видят, что мы понаехали, делов-то…
Так они вообще говорят “Троно” где вообще последяя О не слышно. Вспоминается анекдот ‘ПОУБЫВАЛБЫ’ 😉
o! точно! даже Троно!