Кстати, как там у нас с Христосом?
Заметил, что некоторые люди на поздравление с Пасхой начинают долго и нудно объяснять, что а) у них другая религия, б) я – атеист, поэтому ваше поздравление неуместно, в) хоть все формальные признаки совпадают, но само поздравление не совсем правильно т.к. 1.2.3…, и прочая ахинея.
Хотел бы заметить, что многие вещи в нашей жизни несколько утратили своё первоначальное значение. Умники, начинающие городить нестандартный ответ, похожи на нудяков, которые на формальный вопрос-приветствие “Привет, как дела?” останавливаются и начинают рассказ, как же у них там действительно дела.
Да никого твои дела не интересуют, если честно.
Так и с поздравлениями.
Когда начинают думать, кого поздравлять, кого нет, или перед поздравлениями начинают спрашивать национальность или вероисповедание, тогда умирает Christmas Tree, a Merry Christmas превращается в Season’s Greetings.
Аминь 🙂
Ты их поздравляй просто – с Праздником!
А у кого какой праздник – им виднее 🙂
Та ото ж, так и получается – “Season’s Greetings!” 🙂
Я давно уже поздравляю просто “с праздником”. Но не от политкорректности. Просто не хочу произносить то, что не хочется. Только в крайних случаях, когда это может невыносимо огорчить близкого человека (который, как правило, много старше и не может понять, как иначе можно иначе).