О переводах и переводчиках

Каждый день, проезжая по маленькому канадскому городку, я вижу одну и ту же тётку. Тётка работает переводчиком. Только не тем, кто с одного языка на другой переводит, а тем, кто переводит людей через дорогу. Работа у неё простая – на ней стандартная оранжево-пёстрая накидка дорожных рабочих, а в руке – знак Stop на палочке (извините […]

Как бросить курить

Я курил 13 лет. Бросал много раз. А в Канаде бросил в последний раз. Был на Украине недавно, ходил по всем курительно-алкогольным местам с курительно-алкогольными друзьями, которые не воспринимали меня иначе как курильщика. Но до сих пор не курю. Я так понял, что если собрать волю в кулак, напрячься и попытаться бросить курить – ничего […]

Лицемерничаю

В совсем маленьком канадском городке, в котором, впрочем, я очень часто бываю, зашёл как-то на разведку в совсем неприметную дверь. Там на входе на обрывке картонки от руки было написано Ice Cream с грязной стрелкой в сторону двери, ну я и вошёл, посмотреть, есть ли там живая душа и как она там поживает. Ну и […]

Нравится мне всё глобальное

Анекдот прочитал. Смешной. Если вам, впрочем, не смешно – я не виноват 🙂 Человек предстает перед Господом. – Господь, будь милостив, открой мне, в чем смысл моей жизни? – Помнишь ли ты, как десять лет назад тебя отправили в командировку в Ижевск? – Помню. – А помнишь ли, как чуть не опоздал на поезд? – […]

За чистоту русского языка

Движение воинствующих превед-медведов и прочих красавчегов немного, мне кажется, идёт на убыль. Палец, показанный ребёнку, в первый раз кажется очень смешным, во второй – забавным, в третий – непонятным, а в сотый раз даже самые параноидальные поклонники новояза начинают понимать, что хохотать, вобщем-то, не над чем. Идея, мне показалось, как обычно, идёт с запада – […]

Несерьёзно

В блоге одного умного человека прочитал об отношении к юмору. Я из Украины пару месяцев назад тоже привез Нашу-Рашу (штук 8 передач), но смотреть не смог. Не хочу сказать ничего плохого о тех, кому это нравится, но меня это совершенно не проняло. Может, для этого нужно какое-то особенное настроение? Ну выйти, скажем, из потной маршрутки, […]

О деньгах

Планов на жизнь много, как никогда. Решил на главном сайте написать статью об отношении к деньгам, т.к. в последнее время отчего-то много об этом думаю. Появился даже план заработать миллион, но это всё от лени – т.к. ходить на работу надоело до чёртиков. У кого такие же намерения – отзовитесь. Может, легче на двоих два […]

Святой день пятница

В пятницу всегда настроение хорошее. Работать особенно не хочется (“просто не хочется” – это во все остальные дни, а в пятницу – “особенно не хочется”). На форуме ругаться тоже ни с кем не хочется (ух какая аналогия – “просто ругаться” не хочется во все остальные дни, а в пятницу – “особенно не хочется” ни с […]

Задождило

Сегодня утром на бэкярде нашёл кучу вещей, которые я положил сушиться два дня назад. Но т.к. второй день идет дождь, то подумал, что хуже им уже не будет, и оставил досушиваться. Теперь – когда дождь закончится, подождать еще пару дней, и высушенное можно забирать. Машину тоже в гараж не ставлю – пусть помоется, нечего такой […]

О парадоксах дружбы

Если у человека нет друзей, кроме соседей, то что-то с ним не так. С соседями дружат из необходимости и от безысходности. Потому что с соседями дружить надо. А если не дружить, то хотя бы поддерживать отношения, которые так и названы – добрососедскими. Поэтому человек будет даже прилагать некоторые усилия, чтоб отношения с соседями были хорошими, […]